Mont Sion

Aussi connu sous le nom de la Ville Haute, Colline Sud occidentale

Mont Sion (vue aérienne)

Vue Aérienne du Sud

Le mont Sion actuel fut nommé par erreur par des pèlerins byzantins pensant que la colline occidentale, plus large et plus plate avait été la ville de David originelle. Même s'il fut prouvé archéologiquement que cette colline ne fut incorporée au cœur des fortifications de la ville qu'au VIIIe siècle av. JC, le nom se conserva. La vallée de Hinnom bordure cette colline au sud et à l'est.

 

Abbaye de la Dormition

Couronnant le sommet du Mt. Sion moderne se trouve l'Abbaye de la Dormition. Construit par Kaiser Wilhelm II à partir de 1900, cet édifice commémore le repos dans lequel Marie entra. L'église fut bâtie en réponse à une requête: celle d'avoir une église catholique allemande dans la ville. Celle-ci fut construite dans la continuité du soutient de Kaiser après la construction de l'église Luthérienne du Rédempteur en 1898.

Abbaye de la Dormition enneigée

 

Saint Peter dans Gallicantu (vue nord-orientale)

Saint Pierre à Gallicantu

Sur la pente sud orientale de la colline se trouve un des emplacements traditionnels de la maison de Caïphe. Gallicantu veut dire "coq qui chante" et rappelle les trois reniements de Pierre. Bâtie au-dessus des ruines d'une église et d'un monastère byzantin, les pèlerins catholiques sont convaincus que la prison où Jésus fut enfermé se trouve à l'intérieur de cette église. D'autres croient au contraire que l'emplacement de la maison de Caïphe se trouve dans la propriété Arménienne en dehors de la porte de Sion.

 

La Chambre Haute

La pièce visitée par les touristes de nos jours est une structure Croisée, comme nous le prouve son architecture. Au rez-de-chaussée se situe la tombe traditionnelle de David. L'emplacement de cette "tombe" en dehors de la ville trahit son authenticité mais certains suggèrent que des preuves dans la "tombe" indiquent une présence ancienne Judéo-chrétienne (ou synagogue). Si c'est la cas, ceci supporterait aussi l'idée que cet emplacement serait le site biblique de la "chambre haute".

Coenaculum, la Chambre Haute

 

Tombes de Cimetière Protestant

Cimetière Protestant

Dans l'arrière-cours de l'école de l'évêque Gobat (aujourd'hui Jerusalem University College) se trouve le cimetière protestant où plusieurs personnes renommées du XIXe siècle sont enterrée. L'écrivain du cantique "Quel Repos Céleste" ("It Is Well With My Soul") Horatio Spafford est enterré au fond et on centre de cette photo. Aussi enterrés dans ce cimetière se trouvent les archéologues distingués Sir Flinders Petrie et James Leslie Starkey.

 

Vue du Clocher

Ce rare plan du haut du clocher de l'Abbaye de la Dormition donne une vue du sud du mont Sion et de la colline occidentale. On peut aussi apercevoir les murs du sud de la Vieille Ville ainsi que le Quartier Arménien avec le mont des Oliviers à l'horizon à droite. L'abbaye de la Dormition est aujourd'hui la possession de moines catholiques allemands.

Clocher de l'Abbaye de la Dormition (vu du nord)

Autres Sites Web

Church of the Apostles Found on Mt. Zion (BAR and Century One Foundation)  A 1990 BAR article demonstrates a logical progression of thought leading to the re-identification of the traditional tomb of King David as the famous Church of the Apostles.

Mount Zion (Christian Travel Study Program)  Contains some minor factual errors due to the failure to recognize that Mt. Zion is mis-named.  No pictures. 

Mount Zion (Century One Bookstore)  An article taken from the book, Palestine Explored  by 19th century resident of Jerusalem, Rev. James Neil.

A brief introduction to Mount Zion (Personal Page)  An interesting article told from the perspective of a Jewish student studying the Crusades.  See also A Walking Tour of Mount Zion to continue the adventure. 

Mount Zion (Crystalinks)  A good (albeit slightly off the subject in parts) article discussing the role of the Western Hill in Jerusalem of Jesus' day.  Visual images include a good map of the Western Hill, photographs, and a schematic of the Medaba Map with pertinent locations marked.

Mount Zion (Frommer's)  A brief description of the main sight seeing attractions on the Western Hill, complete with directions and hours of operation.

Christian Mount Sion (Franciscan Cyberspot)  An extensive study of the Christian history associated with the modern Mt. Zion, especially as it relates to the Franciscans.

The Room of the Last Supper (Franciscan Cyberspot) Introduces several sites on the Western Hill, features many large photographs.

Mt. Zion (Furman University)  Briefly highlights the main facts about the Western Hill.  Continue to site 25 to see the Traditional Upper Room.

Zion (Personal Page)  Text and pictures noting different sites on the mountain.  Author fails to mention the traditional nature of most sites.  Note: Visitors experience a banner ad assault!

View of Mount Zion and Military Trenches (Jerusalem Archives)  Photo of Mt. Zion and military trenches in 1965.  Supporting text reveals interesting details about current events at that time.

Mount Zion Catholic Cemetery (Find A Grave)  Only lists Oskar Schindler's tomb in Mt. Zion Catholic Cemetery.

Jerusalem University College The campus is located on modern Mt. Zion.  This is a good school to consider for short-term and graduate study in Israel.